RE: Exploration ou explorations ?
Bonjour,
Dans l’énumération suivante :
Randonnées dans les gorges du Verdon, excursions sur le lac de Sainte-Croix, exploration de routes historiques et de sites archéologiques, balades dans les pas de Giono et découverte des villages de la région…
Est-ce qu’exploration doit prendre le singulier ou le pluriel ? Idem pour découverte ?
Est-ce qu’il y a une règle qui explique cela ?
Merci!
Il est possible de conserver le mot au singulier quand il est pris au sens général et non dénombrable : le programme propose l’exploration de routes historiques et la découverte des villages de la région et non des explorations ou des découvertes (qui peuvent avoir un autre sens).
A contrario, des balades, des randonnées et des excursions sont bien dénombrables et se mettent au pluriel. Pour l’énumération, j’aurais regroupé les pluriels et les singuliers dans cette phrase.