RE: Exploration ou explorations ?

Bonjour,

Dans l’énumération suivante :

Randonnées dans les gorges du Verdon, excursions sur le lac de Sainte-Croix, exploration de routes historiques et de sites archéologiques, balades dans les pas de Giono et découverte des villages de la région…

Est-ce qu’exploration doit prendre le singulier ou le pluriel ? Idem pour découverte ?

Est-ce qu’il y a une règle qui explique cela ?

Merci!

Calhis Débutant Demandé le 28 juillet 2023 dans Accords
2 Réponses

Randonnées dans les gorges du Verdon, excursions sur le lac de Sainte-Croix, , balades dans les pas de Giono,; exploration de routes historiques et de sites archéologiques et découverte des villages de la région…
Je suis d’accord avec Joëlle.

Une petite remarque cependant : exploration et découverte sont ici des nominalisations, c’est à dire des noms formés à partir de verbes, mais surtout, qui ont le rôle d’un verbe : noyau de proposition (pour simplifier).
Randonnées, excursions et balades n’ont pas ce rôle.
Pour rendre plus claire la différence entre les premiers termes et les seconds, on pourrait écrire par exemple une phrase verbale. :
Vous ferez des randonnées, des excursions,  des balades ; vous explorerez des routes et découvrirez des villages.
Les premiers sont COD les seconds laissent la place aux verbes correspondants.

– C’est parce que excursion et découverte sont des nominalisations (des verbes explorer et découvrir) qu’on les met au singulier. Le pluriel ne serait pas réellement incorrect mais inutile.
– On voit la nécessité de regrouper les deux types de termes, comme le suggère Joëlle.

Tara Grand maître Répondu le 29 juillet 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.