RE: étanchité

Pourriez-vous m’aidez à exprimer cette phrase ?

 

 

Un convoyeur A peut charger soit C ou D  suite à une goulotte équipe d’un volet de partage.

mais faute de manque d’étanchité dans le volet un mélange de qualité se produit  si le convoyeur A charge  le convyeur C  alors que D charge déja un autre produit d’une autre source.

 

Comment exprimer cette idée :

 

 » lorsque le convoyeur de chargement A est en cours de charger le convoyeur C d’un produit différent que celui qui est entrain d’être chargé par le convoyeur D et faute d’étanchéité dans les volets du partage un mélange de qualité ait lieu. « 

JCDEY Maître Demandé le 22 juin 2016 dans Général

Bonjour,

Je vous propose de faire réparer le volet de partage. Cela vous évitera d’écrire cette phrase incompréhensible.

le 22 juin 2016.

Plutôt étanchéité  JCDEY  non ?

le 22 juin 2016.
2 Réponses

Bonjour.
Si j’ai bien compris le procédé dont vous parlez :
« En raison d’un défaut d’étanchéité des volets de partage, le chargement simultané, d’un même convoyeur, avec deux produits de qualité différente, risque de provoquer un mélange non souhaitable » ou « ... va provoquer leur mélange »
Cordialement.

PhL Grand maître Répondu le 22 juin 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.