RE: est-ce-que ma phrase est correcte ?

Bonjour,
je veux dire que pour ce qui est en dehors du voyage ne donne pas envie :
« L’altérité du voyage ne représente pas une action méliorative mais péjorative (le travail, les cours, etc…) ce qui donne un coté de réconfort au voyage ; on a donc un apaisement qui nous permet de nous interroger en confiance. »

Si vous avez d’autre idée pour reformuler la phrase je veux bien ^^
Merci

epons Débutant Demandé le 10 octobre 2020 dans Question de langue
2 Réponses

Bonjour,

La première sous-phrase est à reformuler complètement. Par ex., altérité est ici un faux-sens :
« HILOSOPHIE. État ou caractère de ce qui est autre, vis-à-vis de soi, vis-à-vis d’autrui, vis-à-vis de l’homme. Prendre conscience de son altérité. L’irréductible altérité de la nature. Altérité et identité. »
(Dict. de l’Ac. fr)

epons, je suis désolé mais il ne faut s’essayer au style soutenu quand on ne connaît ni le sens ni l’emploi des mots que l’on utilise. 🙂

Prince Grand maître Répondu le 10 octobre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.