RE: Est-ce ou est-il?
Dans deux phrases, l’une commence par « Faire (quelque chose) » et l’autre par « Enoncer ses droits (etc…) », dois-je finir mes questions par « est-ce légal? » ou par « est-il légal? »
Je ne crois pas que ca change grand chose mais ce sont des rhétoriques.
Merci d’avance.
Voici, je crois, une réponse plus claire que celle de mon premier message :
« il est » et « c’est », dans ce cas semblent interchangeables.
Pourtant :
Il est légal... est une tournure impersonnelle.
C’est légal … n’est pas une tournure impersonnelle parce que « ce » est là pour la proposition infinitive
Différence qu’on retrouve dans le cas où on veut inverser la première proposition (« il est légal » ou « c’est légal »).
C’est légal de faire une telle chose —> faire une telle chose, c’est légal
Il est légal de faire une telle chose —> °faire une telle chose, il est légal (incorrect)
