RE: « en couleur » ou « en couleurs »
« en couleur » ou « en couleurs »
Bonjour,
Je reste perplexe sur cette question. Le Robert indique :
« en couleur (opposé à en noir et blanc). Photo, carte postale, film en couleur. Télévision en couleur. Mettre en couleur un film noir et blanc. ➙ coloriser. Appos. inv. Des téléviseurs couleur. »
Tout comme le Trésor de la langue française qui précise :
« Spéc., B.-A., ARTS APPL. De (en) couleur. (Capable de produire une image) autre qu’en noir, blanc (et gris) exclusivement. Gravure, impression, lithographie en couleur; photographie, tirage en couleur; film en couleur. La télévision en couleurs est arrivée actuellement à l’état expérimental (MATRAS, Radiodiff. et télév., 1958, p. 108).
Absol. La couleur. Faire de la (photographie en) couleur; avoir la (télévision en) couleur.»
Quelqu’un peut-il m’éclairer ?
Merci