RE: Émeraude mais violetteS ? – adjectifs de couleur

Répondu

Bonsoir,

Je viens de prendre connaissance d’un post qui a relancé une interrogation que j’ai toujours.
Je crois que j’avais déjà posé la question, mais le fait est que je n’avais pas, je crois, reçu de réponse claire.
(ou bien, je ne l’ai pas retenue, car je me pose à nouveau la question)

Sauf erreur de ma part (et si tel est le cas je vous prie de m’en excuser)

Des nuances émeraude  :
Si l’adjectif de couleur provient d’un nom de fruit, de fleur, de pierre précieuse …, il reste invariable.

Des nuances violetteS (accord pluriel) :
et pourtant…Si l’adjectif de couleur provient d’un nom de fruit, de fleur, de pierre précieuse …, il reste invariable.

Violette est bien un nom de fleur… alors pourquoi, l’adjectif qui en est issu ne doit-il pas rester invariable ?
(je n’ai vu aucune règle expliquant ce cas précis)

Merci pour vos retours

Cocojade Grand maître Demandé le 6 juillet 2023 dans Général
3 Réponses

Pourquoi madame êtes vous venue encombrer mon post de vos interrogations métaphysiques s’il était dans vos intentions de créer votre propre post pour poser vos propres questions ?

PierreC Amateur éclairé Répondu le 6 juillet 2023

Bonsoir,

Quelle entrée en matière vous choisissez là !
(je ne suis pas certaine que j’aurais osé choisir celle-ci au bout de 3 mois de présence sur un site… mais bon)

Avec tout le respect que je vous dois, PierreC (croyez-le)

Je ne suis pas venue « encombrer » votre post en créant une réponse directe à celui-ci.

J’ai cependant pris la liberté de bénéficier du droit qui nous est donné à tous sur ce site de répondre et d’échanger avec un participant…, en commentaire.
Mon commentaire n’était donc pas pour vous, mais pour l’auteur du message à qui je me suis adressée… en commentaire. De plus, mon commentaire était directement lié aux propos tenus par la personne à qui j’ai adressé… Mon commentaire.

Toute cette prévenance de ma part, justement, parce que j’ai eu le souci de ne pas « encombrer » votre post… ce que vous venez précisément de faire.

Au-delà de vous engager à revoir les définitions précises de commentaire, réponse et métaphysique, je vous suggère de réfléchir à ce qui suit.

« nemo auditur propriam suam turpitudinem allegans »

Bonne fin de soirée PierreC

le 6 juillet 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.