RE: Elle s’est mise en quête ou elle s’est mis en quête ?
Bonjour,
Faut-il accorder le participe passé dans ce cas : elle s’est mise en quête d’en apprendre d’avantage … ?
A mon avis, cette locution ne peut être suivie d’un verbe, on dira plutôt : elle s’est mise en quête d’une réponse, ou d’un nouvel apprentissage … par exemple
Qu’en pensez-vous ?
Merci !
Bonjour Ariane,
On écrit Elle d’est mise en quête…
Se mettre en quête de = « se mettre à la recherche de ». Je suis d’accord avec vous.
TLFi :
« Loc. En quête ou, rare, à la quête de. À la recherche de. Être, se mettre, aller en quête de qqn, de qqc. Il battait les rues de Paris et la banlieue, en quête vaguement de quelque aventure, que parfois il trouvait (ROLLAND, J.-Chr., Maison, 1909, p. 1011). En rapport à la fois avec les ouvriers en quête d’ouvrage et les patrons en quête d’ouvriers, il avait organisé chez lui une sorte d’agence gratuite de placement (GIDE, Si le grain, 1924, p. 512):
2. Parfois je me croirais en quête d’une patrie dont je serais exilé; mais j’ai beau la chercher, je ne la rencontre nulle part; elle ressemble à l’île d’Ithaque qui fuyait toujours devant Ulysse. Le meilleur moyen d’arriver est encore de mourir. DU CAMP, Mém. suic., 1853, p. 268. »
