RE: Elle s’est éraflé le coude ou Elle s’est éraflée le coude ?
Bonjour,
J’ai 2 phrases qui me font problèmes…
– Elle s’est éraflé le coude ou Elle s’est éraflée le coude.
– Elle s’est cassé trois doigts ou Elle s’est cassée trois doigts.
Je tentée de trouver la règle de grammaire qui s’applique ici, mais ça n’est pas très clair pour moi…
Dans ces 2 cas, je ne sais pas si le verbe s’accorde avec le sujet féminin ou le COD, ou si c’est invariable ! Quel est le bon accord ?
Un grand merci par avance pour vos explications !
Bon week-end à tous.
Votre raisonnement est quasi(ment) parfait.
Pour Claire s’est lavé les mains, certains ne comprennent pas pourquoi c’est les mains qui est C.O.D., et pas le pronom élidé s’ puisque Quand on pose la question Claire a lavé qui ?, la réponse est s’ (se mis pour elle-même).
Il reste donc à expliquer pourquoi le C.O.D. est les mains et non s’ !
Bonjour Prince
Claire s’est lavé les mains a le même sens que Claire a lavé ses mains (qui ne se dit pas en français structuré)
Ainsi on pose la question : Claire a lavé QUOI ? : ses mains (C.O.D.)
Mais je suis d’accord avec vous, Czardas ! Je me suis mal exprimé sans doute : je reproduisais le raisonnement de certains qui ne comprennent pas pourquoi on « privilégie » (c’est le terme qu’ils emploient) mains par rapport à s’, comme C.O.D.
Je sais pertinemment que mains est C.O.D. et s’ COS !
Bonne nuit.
