RE: Durant

Répondu

Est-il juste de dire :
Durant mes premières années, la seconde guerre mondiale battait son plein.
Merci pour votre avis.

Djilebert Débutant Demandé le 21 juillet 2025 dans Général
1 Réponses
Meilleure réponse

Il n’y a pas de problème grammatical mais « mes premières années » est insuffisant sans complément. On ne sait pas de quelles premières années il s’agit : premières années au collège, de mon existence, chez mon arrière- grand-tante de Saint-Pol-de-Léon ?  Stylistiquement, il convient donc de compléter ou d’employer une tournure plus explicite (durant ma prime jeunesse, par exemple).

Chambaron Grand maître Répondu le 21 juillet 2025
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.