RE: du Loir-et-Cher ou de Loir-et-Cher ?
Bonjour,
Doit-on dire du Loir-et-Cher ou de Loir-et-Cher ? Je pencherais tout naturellement pour la première solution, mais sur nombre de sites (notamment des sites gouv.fr ou Larousse), je trouve « de Loir-et-Cher »…
Je ne comprends pas que l’on puisse utiliser de ou du. Quelqu’un peut-il me donner une explication ?
Merci d’avance,
P.
5 Réponses
En réalité, il y a souvent une certaine ambiguïté et les deux usages peuvent être corrects selon le contexte.
- « Du Loir-et-Cher » : On utilise cette forme pour indiquer l’origine ou la provenance d’une personne ou d’un objet. Par exemple, « C’est un produit du Loir-et-Cher » ou « Il est originaire du Loir-et-Cher. »
- « De Loir-et-Cher » : On utilise cette forme pour indiquer l’appartenance ou la relation à une région. Par exemple, « Les habitants de Loir-et-Cher sont accueillants » ou « L’histoire de Loir-et-Cher est intéressante. »
En pratique, les deux expressions peuvent être utilisées, mais le choix dépend du sens que vous voulez donner à votre phrase. Si vous voulez mettre l’accent sur l’origine ou la provenance, utilisez « du. » Si vous voulez insister sur l’appartenance ou la relation à la région, utilisez « de. »
Votre réponse
