RE: D’hiver ou de l’hiver

Bonjour,

J’aimerais savoir quand doit-on écrire « de l’hiver » et « d’hiver ». Par exemple, doit-on dire « ma robe de chambre de l’hiver » ou « d’hiver ». Pourquoi dit-on « une robe d’hiver » mais « les joies de l’hiver »? Je vous remercie.

Octobre2017 Membre actif Demandé le 28 mai 2025 dans Question de langue
2 Réponses

Une robe d’hiver s’oppose à une robe d’été, une robe de soirée, une robe de chambre, une robe de mariée, une robe de plage : il s’agit d’une sorte de robe et le complément du nom est donc restrictif. Les compléments du nom restrictifs s’emploient sans déterminant :
une cuillère à dessert/une cuillère à soupe/une cuillère à café
un chapeau de marin/de paille/ cow-boy ..

Alors que dans les joies de l’hiver le complément du nom est simplement descriptif

Tara Grand maître Répondu le 28 mai 2025
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.