Bonjour,

Je me permets de rouvrir ce sujet, car je suis confrontée à un doute en lisant la phrase suivante :
« C’est un événement pour la famille d’être réunie. »

Devrais-je plutôt écrire :
« C’est un événement pour la famille que d’être réunie. »  ?

Je suis perplexe, car, dans les deux cas, je trouve la formulation étrange.
Spontanément, j’aurais écrit :
« Le fait d’être réunie est(constitue) un événement pour la famille. »
Mais le texte n’est pas de moi.

Pouvez-vous avoir la gentillesse de m’éclairer de vos lumières ? Merci !