RE: Des tartes maison, des comportements modèle(s)

Bonjour,

Le singulier me semble logique, mais j’ai un doute concernant le pluriel dans certains cas.

Exemples  :

Un tissu rayé = un tissu à rayures (pour être rayé cela sous-entend plusieurs rayures) = des tissus à rayures (plusieurs tissus comportant des rayures)
OK

Une tarte maison = une tarte confectionnée à la maison
Au pluriel, il m’est logique d’écrire : des tartes maisoN
(sous-entendu plusieurs tartes certes, mais des tartes réalisées à la maison)
OK

Un comportement modèle = un comportement jugé bon, parfait et/ou exemplaire selon un modèle, qu’il soit x ou y
Au pluriel, j’aurais donc tendance à écrire : des comportements modèlE
(
sous-entendu
des comportements jugés bons, parfaits et/ou exemplaires, mais selon un modèle, qu’il soit x ou y)
PAS OK, car a priori, il semblerait que ce dernier cheminement ne soit pas juste.

Une personne pour m’en expliquer la raison s’il vous plaît ?
Merci 🙂

Cocojade Grand maître Demandé le 8 juin 2023 dans Accords
3 Réponses

Si modèle est considéré comme un adjectif (c’est le cas pour notamment Robert ou Larousse), effectivement il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il complète.

Si ce terme est analysé comme un substantif à valeur d’adjectif (cf. notamment le Tlfi, Usito), il me semble que modèle vient plutôt en apport de qualification (1) que de complémentation (2).

(1) Des comportements modèles = des comportement qui sont comme des modèles > ces comportements sont des modèles à suivre.

(2) Des comportements modèle = des comportements qui se conforment à un modèle. ??? (votre analyse).

 

marcel1 Grand maître Répondu le 8 juin 2023

Bonjour Marcel1

Merci pour votre explication.

Le cas de figure 2 me rassure un peu quant au fait que ce cheminement de pensée n’est pas complètement à côté de la plaque, même si tiré par les cheveux  😉

Je vous rejoins cependant sur la prévalence de la qualité d’adjectif et/ou du cas 1, et donc sur le fait que, d’une manière générale, voire toujours, l’accord pluriel est de mise dans ce cas de figure exposé.

Merci Marcel1

le 8 juin 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.