RE: de+le =du ?
bonsoir,
si (de)+ (le) donnait toujours (du), pourquoi on dit :
la gestion d(e) stock, l’étude d(e) marché et non pas la gestion du stock et l’étude du marché … ?
je faisais la remarque que les deux mots ( gestion) et (étude ) sont des noms féminins mais j’ai des exemples avec des mots masculins et pourtant on garde (de) au lieu de (du)
Les deux contractions « du » et « de » existent, mais s’emploient dans des contextes différents :
— La gestion de stock est sous la responsabilité de M. X ;
— La gestion du stock de produits finis est sous la responsabilité de M. X .
— Nous avons commandé une étude de marché.
— Nous avons commandé une étude du marché des composants électroniques .
Dans le premier cas, le complément (stock ou marché) est indéterminé (généralité).
Dans le second, il est déterminé par un autre complément (cas particulier).
czardas
si (de)+ (le) donnait toujours (du), pourquoi dit -on ?