RE: ‘de renseigné’
Bonjour et bonne année à toutes et à tous,
il m’arrive de trouver des formulations écrites de cette façon : ‘uniquement les produits avec un prix de renseigné‘ ;
Selon moi, il s’agit d’un abus de langage oral et il vaudrait mieux écrire ‘uniquement les produits avec un prix renseigné’ ;
ne trouvant aucune règle s’y rapportant, pouvez-vous confirmer cette formulation svp ?
4 Réponses
Bonjour,
Et merci et bonne année également.
C’est un tour assez fréquent, Grevisse l’évoque ici (paragraphe d)) et précise (note H2 – 244) que « le de est un de « inverseur » […] indiquant que l’adjectif n’est pas épithète, mais attribut ».
Quelle édition ?
La 16è, si j’en crois ce qui est indiqué sur la première page de l’ouvrage que j’ai donné en lien.
Votre réponse
