RE: continuer

Bonjour.
« Continuer de bien travailler à l’école » ou « continuer à bien travailler à l’école » ?
Merci.

HELMAS Débutant Demandé le 31 mars 2015 dans Général
5 Réponses

Bonjour,

Continuer à – continuer de 

Ce verbe suivi des prépositions à et de  indique dans les deux cas la persistance, mais avec les nuances suivantes:

Continuer à indique la persistance  dans un acte déjà commencé.

Durant le repas, alors que je lui parlais d’une chose qui aurait dû l’intéresser, il continua à manger sans porter aucun intérêt à mes propos.

Continuer de indique la persistance dans la manière de se conduire ou signifierait « ne pas cesser de»

En dépit des recommandations péremptoires de son médecin ce patient valétudinaire continue de boire des boissons alcoolisées.

czardas Grand maître Répondu le 31 mars 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.