RE: Consentir quelque chose
Bonjour,
La phrase « L’Europe doit consentir des efforts pour trouver une solution. » est-elle correcte ?
J’aurais plutôt écrit « doit consentir à des efforts ». Peut-on dire les deux ?
Merci.
3 Réponses
J’aurais dit comme cela : L’Europe doit consentir des efforts.
Elle doit accepter de les faire.
On consent à dans le sens de « autoriser, accorder » : La direction consent à l’augmentation des salaires.
On consent quelque chose à quelqu’un : Consentir un délai à un débiteur.
Votre réponse
