RE: Conseiller/conseiller – Employé/employer

Répondu

Bonjour,

Lorsque l’on désigne la personne, on écrit « un employé ».
Pourtant on écrit un conseiller et non un conseillé.

Ma question est la suivante:
Pourquoi employé peut être utilisé en tant que participe passé ou pour désigner une personne alors que conseillé ne peut être utilisé uniquement en participe passé

Carpentier Débutant Demandé le 21 juin 2019 dans Général
2 Réponses

Eh oui, il y a des irrégularités dans l’orthographe qui s’est construite au fil du temps et qui a créé des bizarreries (comme au sein d’une famille, tous les frères et soeurs ne se ressemblent pas) :
– un employé – un appelé (du contingent) – un salarié
– un usager – un conseiller – un passager
– un travailleur – un dîneur

joelle Grand maître Répondu le 21 juin 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.