RE: Conseiller/conseiller – Employé/employer
Bonjour,
Lorsque l’on désigne la personne, on écrit « un employé ».
Pourtant on écrit un conseiller et non un conseillé.
Ma question est la suivante:
Pourquoi employé peut être utilisé en tant que participe passé ou pour désigner une personne alors que conseillé ne peut être utilisé uniquement en participe passé
Eh oui, il y a des irrégularités dans l’orthographe qui s’est construite au fil du temps et qui a créé des bizarreries (comme au sein d’une famille, tous les frères et soeurs ne se ressemblent pas) :
– un employé – un appelé (du contingent) – un salarié
– un usager – un conseiller – un passager
– un travailleur – un dîneur
