RE: Conditionnel ou futur
Bonjour,
Je m’interroge sur le temps des deux verbes soulignés… Pouvez-vous m’indiquer si le conditionnel est correct, ici ?
Suréquipé, surarmé, entraîné à ne jamais échouer, je me demande si cette mission sera celle où je devrais sacrifier mon meilleur ami. Et si j’en serais capable.
Merci !
Voyez la différence de sens entre les deux temps.
J’ai changé de personne pour aider à la perception du changement :
-Suréquipé, surarmé, entraîné à ne jamais échouer, il se demande si cette mission sera celle où il devrait (en principe) sacrifier son meilleur ami. Et s’il en serait (en ce cas) capable.
-Suréquipé, surarmé, entraîné à ne jamais échouer, il se demande si cette mission sera celle où il devra sacrifier son meilleur ami. Et s’il en sera capable.