RE: Concordance des temps
Bonjour,
« Papa était mort avant que je ne me fusse né. »
La phrase ci-dessus est-elle correcte ? Du coup, je n’arrive pas à comprendre l’usage de l’imparfait du subjonctif. Dans un roman que j’ai lu, on a utilisé tantôt l’imparfait du subjonctif, tantôt le subjonctif présent. Pourriez-vous préciser ses valeurs ?
Si la concordance des temps n’est pas votre domaine de prédilection, sachez que la nominalisation est moins lourde :
Il était mort avant ma naissance.
Je vous préviendrai dès mon arrivée (plutôt que dès que j’arriverai).
