RE: combien = à quel point

Bonjour,

Pour lier « Que la nature est bien faite ! » et  « C’est là que j’en ai vraiment pris conscience » peut-on dire :
« C’est là que j’ai pris vraiment conscience combien la nature était bien faite. » ou bien faut-il avoir recours à « à quel point » ?

sprin9 Amateur éclairé Demandé le 23 septembre 2021 dans Question de langue
2 Réponses

Il suffit de dire : Cest là que j’en ai vraiment pris conscience .
Il ne faut pas répéter bien faite.

Prince Grand maître Répondu le 23 septembre 2021

Bonjour Prince,

Il n’y a pas de répétition : sprin9 cherche à exprimer en une seule phrase le contenu des deux citées dans la question.

le 23 septembre 2021.

Ce n’est pas très clair,

le 23 septembre 2021.

Qu’est-ce qui n’est pas clair, Prince ? Sprin9 cherche à réunir deux phrases en une seule.

le 23 septembre 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.