RE: Cette tournure de phrase est-elle correcte ?

Bonjour, j’ai utilisé aujourd’hui une formule « quelque peu » maladroite qui résonne encore dans ma tête, est-elle pour autant grammaticalement incorrecte ?

« S’il fait que je doive sortir, je le ferai sans discuter. »

gracy Débutant Demandé le 30 janvier 2015 dans Question de langue
6 Réponses

Votre formule est correcte grammaticalement.
Cependant, elle est maladroite sur le plan rédactionnel, il aurait mieux valu écrire :
« Si je dois sortir, je le ferai sans discuter. » (s’il faut).
(« S’i fait que je doive… » n’est pas de bonne langue.)

jean bordes Grand maître Répondu le 31 janvier 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.