Merci, Joelle, pour votre confirmation. C’est bien ce que je pensais au départ.
En fait, il s’agit d’un texte que j’ai fait corriger avec une version gratuite Internet du correcteur Antidote. Le correcteur m’a souligné ce passage en m’indiquant textuellement :  « Il faut le singulier pour habillé. Habillé est neutre (masc. sing.) quand il est attribut de c’ ». Ce qui a jeté un doute dans mon esprit… Je sais pourtant qu’il faut se méfier des correcteurs qui ne sont que des machines pas toujours bien inspirées…