RE: « c’est » ou « ce sont », dans un cas comme celui-ci ?
Bonjour,
je me demande quelle est la bonne manière d’articuler ces deux segments de phrase. Est-ce que les deux sont acceptables, ou seulement l’une ? Dans ce cas, laquelle ?
« Ce que cette appellation m’évoquait alors, c’est des crânes de démons dont l’odeur soufrée est celle des œufs durs. »
ou bien
« Ce que cette appellation m’évoquait alors, ce sont des crânes de démons dont l’odeur soufrée est celle des œufs durs. »
Merci d’avance.
Bonjour,
« Lorsque ce reprend un nom ou un pronom au singulier qui le précède et qu’il est suivi d’un ou de plusieurs noms au pluriel, il est également préférable d’utiliser la forme plurielle ce sont ou c’étaient. » (BDL)
Ce que cette appellation m’évoquait alors, c’étaient des crânes de démons dont l’odeur soufrée est celle des œufs durs.
Le singulier ne serait pas fautif mais doit être évité dans le langage soigné.
Merci, PhL. J’ai fait une capture d’écran de votre réponse, à classer dans mon dossier « en cas de doute ». Pour ne pas avoir à reposer cette même question ici dans six mois.
Quels mots-clefs avez-vous entré dans la barre de recherche, pour obtenir cette réponse dans la Banque de dépannage linguistique ?
