RE: Ces traits, sont-ce les tiens ?
Répondu
Pour un roman, diriez-vous que la phrase suivante est trop littéraire, voire peu ou plus usitée, ou non ?
Ces traits, sont-ce les tiens ?
2 Réponses
Ces traits, sont-ce les tiens ?
Sans contexte, on ne peut savoir quel sens vous attribuez ici à traits
– lignes caractéristiques du visage (et c’est le plus probable) : en ce cas le niveau de langue est courant
– projectiles : langue soutenue
– mots lancés qui portent ((par métaphore) : langue soutenue
– lignes tracées
Votre réponse
