RE: Cela en …
Les phrases « Cela en »…
Comment justifier auprès des étudiants l’emploi du « en » dans les phrases suivantes…
Cela fait des kilomètres / Cela en fait des kilomètres
Eduquer des enfants, cela demande de l’énergie/ Eduquer des enfants, cela en demande de l’énergie
…mais aussi dans les phrases suivantes :
Cela en est assez
Cela en est fini
Je vous remercie.
2 Réponses
On est dans le cas suivant signalé dans le TLF :
b) [La détermination est de nature qualificative avec valeur d’épithète; en est généralement suivi de de]
− [avec un adjectif] Vous avez vu les principales personnalités locales… Il y en a de pittoresques… Le docteur Bellamy les surclasse de beaucoup…
Il n’y a pas chez lui d’affaissement intellectuel, mais, selon la formule de Dugas, « confiscation de l’esprit au profit d’un sentiment fixe ». Il en est de savants, il en est de ministres.
—-
Et puis on a des locutions figées : C’en est assez – c’en est fini — où « en »est COI « de cela » >> c’est assez de cela – On en a fini avec cela
—-
Et puis on a des locutions figées : C’en est assez – c’en est fini — où « en »est COI « de cela » >> c’est assez de cela – On en a fini avec cela
Votre réponse
