RE: Cas particuliers d’accord du PP
Bonsoir,
J’ai de nouvelles interrogations quant à quelques cas particuliers d’accord du PP avec l’auxiliaire avoir que j’ai vus sur un site.
1) Le PP est invariable lorsqu’il est entre deux « que » ou entre « que » et « qui »
Exemples :
– Les difficultés que j’avais pressenti que tu aurais.
– Les chanteuses que j’avais prévu qui viendraient.
Je pense qu’il y a le choix d’accord.
(J’ai pressenti quoi ? Les difficultés que tu aurais) ou (que tu aurais des difficultés)
(J’ai prévu quoi ? Les chanteuses qui viendraient) ou (que les chanteuses viendraient)
2) Lorsque le participe passé est précédé de « que » et qu’il est accompagné d’une proposition complétive construite à l’infinitif, il demeure toujours invariable.
Exemples :
– J’ai vu cette femme qu’on m’avait dit être superbe
– Les gamins qu’on avait cru être des voleurs
Dans ce genre de phrases j’aurais tendance à accorder aussi, car la proposition complétive peut être retirée sans changer le sens de la phrase.
3) Deux exemples de phrase
– Nous avons fait les escales que nous avions prévu. (sous-entendu « faire »)
Mais :
– Nous avons fait les escales que nous avions prévues hier soir.
Pourquoi faut-il accorder dans la deuxième phrase et pas la deuxième ?
Je vous remercie pour vos réponses
Bonjour,
Règle 1:
Le participe passé précédé du pronom relatif QUE est invariable lorsque que ce pronom est objet direct d’un verbe placé après le participe (qui a alors pour objet direct la proposition qui vient après lui)
Exemples :
La prévision QUE j’ai entendu que vous annonciez.
J’ai entendu que vous annonciez QUOI ? QUE . QUE est C.O.D. donc invariabilité du participe.
C’est une faveur QU’il a espéré qu’on lui accorderai.
Il a espéré qu’on lui accorderait QUOI ? QUE. QUE est C.O.D. donc invariabilité du participe.
Cette règle s’applique à la première phrase que vous citez:
Les difficultés QUE j’avais pressenti que tu aurais.
Remarque :
Le participe passé s’accorde si le pronom relatif est le C.O.D. du participe passé .
Ceux QUE l’on a informés que leur demande était accueillie.
En effet, QUE est ici C.O.D. du participe : on a informé QUI ?─QUE, c’est-à-dire ceux.─ On les a informés de QUOI ? ─ Que leur demande était accueillie : la proposition est C.O.I.
Règle 2:
Pareillement, le participe passé est invariable dans les phrases où il est est précédé de QUE et suivi d’une relative introduite par QUI
Exemples :
Nous subissons les malheurs QU’on avait prévu QUI arriveraient.
Les ouvriers QUE j’avais prévu QUI maçonneraient.
Cette règle s’applique à la seconde phrase que vous citez :
Les chanteuses QUE j’avais prévu QUI viendraient.
Règle 3:
Le participe passé des verbes qui expriment une opinion (cru, espéré, pensé, su…) ou une déclaration (affirmé, dit…) ne varie pas puisque son C.O.D. est la proposition infinitive qui suit.
Exemples
Une éducation que j’ai su depuis longtemps avoir été brillante.
Une petite coupe de porcelaine, vieille et qu’on eût cru venir d’un Orient plus lointain.
Ces lettres que vous m’avez dit être de monsieur Dupont.
Une chose qu’il lui avait dit lui faire si plaisir.
Ces deux phrases entrent dans le cadre de cette règle
– J’ai vu cette femme qu’on m’avait dit être superbe
– Les gamins qu’on avait cru être des voleurs .
Sources :
• Accord du participe passé Grevisse.
• Précis de grammaire française Grevisse.
• Le bon usage Grevisse.
Je vous remercie pour votre réponse bien détaillée Czardas ! 🙂
