RE: Bombe atomique ?

Répondu

Bonsoir. J’ai lu dans un texte le dialogue « T’inquiète, j’ai un garde du corps version bombe anatomique ».
On dit vraiment « bombe anatomique » ou « bombe atomique » lorsqu’on parle de quelqu’un ?
Merci d’avance.

NP Amateur éclairé Demandé le 14 janvier 2024 dans Question de langue
2 Réponses
Meilleure réponse

Bombe anatomique est un jeu de mots mélangeant anatomie et atomique.
De plus, être une bombe signifie être d’une beauté  exceptionnelle.

Il s’agit là d’une invention de l’auteur à des fins plaisantes.

Tara Grand maître Répondu le 14 janvier 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.