RE: Avoir débarrassé / Être débarrassé
Répondu
Bonsoir !
Je doute que cette phrase soit correcte quant au choix de l’auxiliaire ainsi qu’à celui de l’accord : « Je croyais nous en avoir débarrassés !
Merci de votre aide.
3 Réponses
Meilleure réponse
Bonjour Nikki35000.
L’emploi des deux auxiliaires est possible avec cependant une nuance de sens.
Je croyais nous en avoir débarrassés : on insiste sur l’action de se débarrasser et que cette action a été menée par « nous ».
Je croyais nous en être débarrassés : on insiste sur le résultat (nous sommes maintenant débarrassés).
Votre réponse
