RE: Avaler des couleuvres

Bonjour,

Est-ce préférable de dire : « elle a avalé couleuvre sur couleuvre » ou « elle a avalé couleuvres sur couleuvres » ?

Merci

Suzy Maître Demandé le 15 août 2026 dans Accords
2 Réponses

Même avec beaucoup d’appétit, on n’avale en général qu’une couleuvre après l’autre, au propre comme au figuré. Le singulier s’impose donc : avaler couleuvre sur (après) couleuvre.

Chambaron Grand maître Répondu le 15 août 2026
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.