RE: Aucun problème, si/non/n’est-ce pas ?
Bonjour,
Peut-on dire :
- Aucun problème, si ?
- Aucun problème, non ?
- Aucun problème, n’est-ce pas ?
J’avais trouvé un sujet ici sur l’utilisation de « n’est-ce pas » et la réponse attendue, mais je ne le retrouve plus. Y a-t-il une fonction pour garder en favoris des sujets afin de les relire plus tard au cas où ? Ou bien doit-on voter à des sujets pour les garder en favoris ?
Merci pour votre aide !
La phrase « il n’y a aucun problème, si ? » est correcte. La réponse attendue est « non, il n’y a aucun problème » ; une réponse décevante serait « si, il y a un problème ».
Les phrases « il n’y a aucun problème, non ? » et « il n’y a aucun problème, n’est-ce pas ? » sont incorrectes, car la formule finale interro-négative doit suivre une proposition à la forme affirmative, une assertion, par exemple « tout va bien, non ? » ou « tout va bien, n’est-ce pas ? ».
