RE: aucun… du tout
Répondu
Bonjour,
Je souhaiterais avoir un avis sur cette phrase :
« Ce n’est pas tout : plus de 240 millions de personnes (dont 2 millions en France) ne reçoivent aucun diagnostic du tout. »
La tournure « aucun… du tout » est-elle fautive ou étrange ? J’ai l’impression qu’on peut dire aucun ou pas du tout, mais pas un mélange des deux ?
Cela reste-t-il correct ?
Merci beaucoup
Mylène
3 Réponses
Il semble que ce « du tout » soit là (à tort) pour insister. On pourrait dire par exemple :
plus de 240 millions de personnes (dont 2 millions en France) ne reçoivent vraiment aucun diagnostic, quel qu’il soit.
Votre réponse
