RE: approche thérapeutique conservative ou conservatrice
Bonjour, la variante « approche thérapeutique conservative » existe-t-elle vraiment en français ? Selon moi il s’agit de la forme féminine du mot « conservateur », donc CONSERVATRICE uniquement. Cependant, le médecin allophone avec lequel je travaille me dit qu’il s’agit d’une subtilité du jargon médical….. Merci de me renseigner à ce sujet.
4 Réponses
Cet adjectif a un sens différent de conservateur/trice.
On saisit bien la différence de sens devant leurs antonymes respectifs :
Conservatif a pour antonyme : dissipatif
Conservateur a pour antonyme : novateur
Sans doute, le terme conservatif est-il très utile dans les milieux scientifiques mais il n’appartient pas spécifiquement au jargon médical.
Votre réponse
