RE: Adopter : Accord ou pas accord ?
Bonjour à tout le monde, j’ai une petite question sur un accord qui me tourmente l’esprit depuis quelques jours. Pourriez-vous m’aider ?
Contexte : le narrateur est une fille qui décrit son expérience
la phrase en question :
« Une famille noble m’a adopté pour remplacer leur fille décédée »
Ici mon instinct me dit que le verbe devrait être accordé au féminin singulier, donc « adoptée« , mais en demandant et me renseignant à droite et à gauche, on m’a mis le doute.
Pourriez-vous s’il vous plait m’illuminer et me dire quelle forme est la plus correcte ?
Merci d’avance !!
L’instinct n’est sans doute pas suffisant même s’il a vu juste :
Une famille noble m’a adoptée pour remplacer leur fille décédée.
Pourquoi ?
L’auxiliaire est « avoir. Le participe passé s’accorde avec le COD « me » (|m’| qui est féminin singulier, parce qu’il est placé avant.
