RE: Accord verbe

Bonjour à tous,

Je trouve dans un texte : « Il s’en fallut de peu qu’il ne se fracasse contre les falaises. » Il me semble qu’il faudrait ici plutôt écrire : « … qu’il ne se fracassât contre les falaises. »
Qu’en pensez-vous ? Merci !

MLGCL Érudit Demandé le 29 novembre 2023 dans Conjugaison
2 Réponses

Oui. La stricte concordance des temps demande un imparfait du subjonctif puisque la phrase est au passé.
Cependant, le présent du subjonctif est de nos jours accepté, la forme imparfait étant désuète.

Tara Grand maître Répondu le 29 novembre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.