RE: Accord PP après » qui m’y a «
Bonjour
C’est cette sorte d’état d’esprit « de revanche » qui m’y a aidée
C’est cette sorte d’état d’esprit « de revanche » qui m’y a aidé
Je suis une fille donc je pencherais pour la première version mais…J’ai quand même un doute.
Une bonne âme pour m’aider? 🙂
Merci d’avance
Bonjour,
C’est cete sorte d’état d’esprit de revanche qui m’y a aidé
. Qui m’a aidée ? Qui a aidé qui ? moi.
Qui m’y a aidé ? à quoi (faire). Qui m’y a aidé.
Bonjour Cocojade
Bonjour Prince
Merci pour ce rappel…Je sentais qu’il n’y avait pas qu’un choix (c’eût été trop simple 😉 ) d’où ma question.
Dans ce cas de figure je vais donc choisir la première option. « qui m’y a aidée » car je voulais mettre l’accent sur le fait que c’est moi que cette sorte d’esprit de revanche a aidé et … comme je suis une fifille.
J’ai bon ?
Il n’y a qu’un choix Cocojade ! Qui m’y a aidée = qui a aidé moi à faire cela. Comme dans la formulation « qui m’y a aidée le COD |m’| est placé avant, qu’il y ait ou pas un complément d’objet indirect (en l’occurrence « y ») ne change rien.
Ouf ! j’avais pris cette option ! 🙂
Merci pour votre retour Tara !
(Pourquoi ai-je pu avoir un doute selon vous?)
A cause de la présence de deux pronoms je suppose…
