RE: Accord participe passé
Bonjour, dans la phrase suivante : « des larmes sur mes joues, il a essuyé », faut-il accorder « essuyé », sachant qu’on ne peut rajouter « en » pour respecter l’alexandrin du poème ?
Merci.
Bonsoir,
Construction qui déroge à la syntaxe habituelle, mais que l’on rencontre dans la langue parlée ou dans des tournures affectées :
« La salle de bain, vous avez trouvé ? » « La pièce, je n’ai pas aimé. » « Les épreuves, tu as surmonté. »
Dans la mesure où il n’y a pas de reprise pronominale d’un cod dans le deuxième segment, il n’y a pas d’accord du participe passé.
S’il y avait reprise pronominale, il faudrait accorder :
« La salle de bain, vous l’avez trouvée ? » « La pièce, je ne l’ai pas aimée. » « Les épreuves, tu les as surmontées. »
Attention pas d’accord avec le pronom en :
« Des épreuves, tu en as surmonté.«
