RE: Accord et formulation

Bonsoir ! 🙂

Me revoilà pour quelques petites interrogations…

1) – La lueur de panique dans son regard quand il voit sa kryptonite au lait fermenté se diriger vers lui est des plus exquise.
– Voir l’inquiétude de votre adversaire face à votre arme biologique est des plus plaisant.
Pour la 2e phrase, je laisserais « plaisant » au singulier car l’adjectif qui suit des plus se met au singulier lorsqu’il se rapporte à un infinitif. Mais pour la 1re phrase, j’ai un doute…

2) Juste avant que le portail ne se referme, vous apercevez deux tentacules qui sont à leur poursuite. La fermeture du passage les tranche nets.
Je mettrais « nets » au singulier dans le sens de nettement (adverbe), est-ce juste ?

Encore merci d’avance pour votre aide ! 😉

Maalys Amateur éclairé Demandé le 21 juillet 2025 dans Général
6 Réponses

La question concernant l’accord avec des plus, des moins, des mieux n’est pas nouvelle et aucune logique ne semble en venir à bout.
Lire l’excellent et très détaillé billet du site Parler français qui conclut à une impossibilité de trancher. Ces tournures ressemblent beaucoup au débat sur l’accord avec le plus-le moins-le mieuxsoulevé en parallèle sur ce site.
Pour ma modeste part, et sans exclusive, je considère dans les deux cas que si la locution peut être remplacée par un simple adverbe l’adjectif reste invariable en nombre (la situation est des plus gênante = la situation est très gênante), sinon elle s’accorde (la situation est des plus gênantes qui soient).

Chambaron Grand maître Répondu le 22 juillet 2025
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.