Bonjour,
je suis une personne très âgée et je n’ai pas l’habitude des réseaux sociaux . Aussi les commentaires m’ont surprise .Je posais simplement la question de l’accord du participe passé d’un verbe non essentiellement pronominal suivi  d’un infinitif car j’avais une hésitation .J’ai écrit cette expression et je la trouve expressive . Le verbe infliger a un sens fort et « elle s’est vu « renforce la prise de conscience aiguë de l’impuissance à se protéger et de l’horreur des traitements employés.