RE: accord du participe passé
1. Passé
D’après ce que j’ai compris, avec les verbes exprimant une durée ou une quantité, le participe passé s’accorde ou non selon qu’il est COD ou complément circonstanciel.
Donc « passé » ne s’accorderait pas dans la proposition suivante :
Durant les deux années qu’il a passé en France, il ne s’est pas fait d’amis.
-> toutes les années peut être déplacer sans problème et il s’agit pour moi d’un complément circonstanciel de temps et non d’un COD (Il ne s’est pas fait d’amis pendant combien de temps ?)
Tandis qu’à l’inverse, j’accorderais volontiers passé dans cette phrase :
Depuis le temps, il avait oublié comment on cultivait la terre, et toutes les heures, toutes les journées qu’il avait passées dans les champs, le dos courbé, les genoux pliés, à veiller sur ses semis…
Car ici avec toutes, « les journées » ne peut à mon sens qu’être considéré comme complément circonstanciel.
Il avait oublié quoi ? -> deux choses : comment on cultivait la terre et toutes les journées passées à veiller…
C’est bien exact ?
2 Ils se sont tourné autour
J’ai pu trouver récemment dans un magazine (et ailleurs, à plusieurs reprises) un accord du participe qui me chiffonne. Jugez plutôt :
« (…) les deux collègues se sont tournés autour.
Pour moi, l’accord pluriel est indéniablement fautif, la question posée étant « ils ont tourné autour de qui ? »
Seulement voilà, à force de le voir partout, même dans la littérature, j’en viens à douter malgré tout.
Qu’en pensez-vous ?
Merci !
Le complément circonstanciel de mesure
poids, taille, distance, coût…
Le complément circonstanciel de quantité mesure
Le CC de quantité est un groupe de mots qui répond à la question « combien ? ». Il est généralement utilisé sans
préposition.
Exemples:
Nous avons marché dix kilomètres – combien de kilomètres avons-nous marché ?
Il mesurait un mètre soixante – dix – Combien mesurait-il?
Il a vécu cent ans – combien d’années a-t-il vécu ?
—
Vos phrases
Durant les deux années qu’il a passé en France, il ne s’est pas fait d’amis. La question pour obtenir » les deux années est : combien de temps a-t-il passé en France? réponse : il a passé deux ans en France
Durant les deux années qu’il a passé en France : Complément circonstanciel de temps du verbe FAIRE
que (reprenant « les deux années ») : Complément circonstanciel de mesure du verbe PASSER
>>>Cependant, avec le verbe « passer », le complément peut être considéré comme un COD car on passe des années, on les vit.. le sens permet donc les deux lectures : qu’avait-il passé? Vécu?
Depuis le temps, il avait oublié comment on cultivait la terre, et toutes les heures, toutes les journées qu’il avait passées dans les champs, le dos courbé, les genoux pliés, à veiller sur ses semis
Pour obtenir « toutes les heurs, toutes les journées et comment on cultivait la terre on pose la question : qu’avait-il oublié ? ce sont des COD du verbe OUBLIER
«
