RE: Accord des verbes « s’entretenir et se converser » dans le sens de « se parler »

Répondu

Bonjour,
J’ai deux questions à soumettre.

1) Dans cette tournure, s’agit-il de la voix pronominale ? J’ai le doute de savoir si le PP s’accorde.
– Après nous être parlé(s), nous sommes allés manger

2) Dans les deuxième et troisième phrases, accorde-t-on les PP s’ils sont utilisés dans le sens de « se parler ». J’ai un doute car on dit s’entretenir et converser avec quelqu’un.
– Ils se sont parlé à la Maison-Blanche
– Ils se sont entretenu(s) à la Maison-Blanche
– Ils se sont conversé(s) à la Maison-Blanche

Merci pour vos réponses

Tony Grand maître Demandé le 25 avril 2018 dans Accords
3 Réponses
Meilleure réponse

Bonjour Tony,

1) ici se parler est la forme réciproque (chacun de nous a parlé à l’autre), donc il ne faut pas faire l’accord  ; après nous être parlé.

2) la première phrase est correcte ; pour la deuxième, s’entretenir peut être considéré dans ce sens  comme essentiellement pronominal donc ils se sont entretenus (contrairement au Petit Larousse, le Petit Robert ne mentionne pas le verbe s’entretenir comme un verbe pronominal à part entière, mais seulement entretenir (quelqu’un de quelque chose) — ce qui revient au même puisque dans ce cas on a aussi réciprocité mais avec un verbe transitif : chacun a entretenu l’autre) ; enfin se converser n’existe pas.

ChristianF Grand maître Répondu le 25 avril 2018

Merci Christian.
Je ne savais pas que « se converser » n’existait pas. Reverso le donne pourtant, c’est pour cela que je l’avais repris

le 25 avril 2018.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.