RE: Accord de « au plus grand nombre possible »
Bonjour,
Instinctivement, voici comment j’accorde l’expression « au plus grand nombre possible » dans la phrase suivante :
Ces sessions auront lieu en début et en fin de journée afin de permettre au plus grand nombre possible d’y participer.
Pourtant, mon correcteur (Antidote pour ne pas le nommer) tique et m’indique que dans ce cas, il faut accorder au pluriel et écrire
Ces sessions auront lieu en début et en fin de journée afin de permettre aux plus grands nombres possibles d’y participer.
Je suis assez surpris et en recherchant de ci et de là, il semble que les deux orthographes soient ici possibles. Qu’en est-il ?
« Possible » n’est pas redondant, il exprime l’e souhait d’avoir le plus d’éléments qu’il est possible : je veux le plus de frites possible – nous avons besoin du plus d’hommes possible .
Dans cette acception Il est adverbe et s’adresse en réalité au verbe et pas à son complément substantif.
Ce service est très utile et instructif et devrait être disponible au plus grand nombre possible (qu’il est/soit possible).
Il faut assurer l’emploi au plus grand nombre possible.
Aménageons les locaux afin de les rendre accessibles au plus grand nombre possible
(exemples : Reverso)
