RE: Accord avec « ou »
Bonjour,
Je cherche à comprendre comment on accorde le verbe lorsqu’on a un « ou ». Dans mes recherches je crois avoir compris que lorsqu’il y a une idée d’exclusion parmi les deux noms, on met du singulier et lorsque les deux noms vont dans le même sens, du pluriel.
Mais avec la phrase à laquelle je suis confrontée : « La surface de la terrasse ou de la plate-forme qui était utilisées pour le stockage » j’hésite à mettre du pluriel même si les noms vont dans le même sens car cela me donne une étrange impression.
Qu’en pensez-vous ? A-t-on le droit du choisir comment accorder ou cette règle n’admet-elle aucune exception ?
Sur le sujet du « ou », il paraît qu’il est conseillé de mette le terme au pluriel en seconde place.
exemple : est-ce sa mère ou ses grands-parents qui l’ont accompagné ?
Et aussi, on accorde , en cas de « ou » exclusif, avec le dernier terme.
En reprenant l’exemple de Chambaron : C’est Jean ou jeanne qui sera élue présidente.
Ça fait un peu bizarre…
@Sylvamat
Où prenez-vous ces exemples ? Cela me semble relever de la rumeur plus que de l’orthodoxie grammaticale… Le seul cas – contesté – d’accord par proximité concerne celui avec deux mots de genres différents. Pour les autres, je n’ai jamais rien lu de tel (dans des sources sérieuses).
