Bonjour alexioalabest
Le pronom on désigne soit une personne ou des personnes dont on ignore l’identité, soit une ou des personnes bien définies.
Si dans votre phrase vous parlez de généralités, on peut donc remplacer on par « quelqu’un, tout le monde, quiconque » et dans ce cas les adjectifs sont invariables.
Mais si vous désignez des personnes en particulier, on est mis pour « nous » et l’accord se fait au masculin pluriel ou féminin pluriel s’il s’agit exclusivement de femmes : on est pareils et différents ou on est pareilles et différentes