RE: Accord adjectif

Bonjour,

J’écris dans un texte :

Cette fonction ne nécessite aucunes études spécifiques.

Mais mon correcteur automatique refuse aucunes : est-ce qu’il faut le mettre au singulier ? Pourtant j’ai lu la règle et on accorde au pluriel aucun, aucune, si le mot suivant ne s’emploie qu’au pluriel. En l’occurrence, quand il s’agit de scolarité, on parle toujours des études au pluriel ?

Merci, cordialement,

Electra78 Grand maître Demandé le 14 juillet 2024 dans Accords
4 Réponses

Bonjour,

Dans un cas comme celui-là,  et surtout s’il s’agit d’un texte technique ou administratif,  je suggérerais de reformuler. En effet, si vous employez le singulier, vous commettez un faux-sens, car il ne s’agit pas dans ce que vous voulez dire d’avoir mené au préalable une recherche spécifique. Et si vous employez le pluriel, au mieux  vous ne choquerez que les orthographistes académiques, au pire vous ne serez pas compris de vos  lecteurs.
Je remplacerais par : « Cette fonction ne nécessite aucune formation spécifique préalable / aucun diplôme spécifique. » ou « Cette fonction ne nécessite aucunement d’avoir suivi des études spécifiques.« 

Bruno974 Grand maître Répondu le 15 juillet 2024

Bonjour,

Je ne peux pas reformuler cette phrase car je saisis le texte d’une personne et je ne peux rien modifier.

Merci, cordialement,

le 15 juillet 2024.

Alors, privilégiez le sens (ici le pluriel ) et tant pis si ce n’est pas académique puisque vous n’avez pas le pouvoir de corriger les erreurs ou les maladresses d’expression de cette personne.

le 15 juillet 2024.

Merci pour votre aide.

le 16 juillet 2024.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.