Bonjour,

Le verbe rêver peut être suivi des prépositions à et de.

1- Rêver suivi de la préposition de s’emploie en parlant du rêve proprement dit : « J’ai rêvé cette nuit de ma grand-mère.»

2- Avec la préposition à , rêver signifie songer à , méditer : « J’ai rêvé toute la nuit à cette affaire.»

On peut aussi rêver sur qui a le sens de  «méditer profondément sur » :  «J’ai rêvé longtemps sur cette affaire , à cette affaire.»

3- Au sens figuré rêver signifie « désirer vivement » et s’emploie avec la préposition de. « Je rêve d’aller passer des vacances en Espagne cet été.»

Ainsi

À quoi rêves-tu ?  signifie :  à  quoi songes-tu ?  , à quoi penses-tu ?

De quoi rêves-tu ? signifie : que désires-tu ? (sens figuré)

Au sens propre on dira :

De quoi ou de qui as-tu rêvé cette nuit ?