RE: « À quoi tu rêves ? » ou « de quoi tu rêves ? » ?
Quel est l’emploi le plus correct ?
Peut-on dire « à quoi rêves-tu ? » ou est-il plus correct de dire « DE QUOI rêves-tu ? » ?
Si les deux se disent, alors quelle est la nuance de ces deux emplois ?
Cordialement
6 Réponses
On peut penser que dire « À quoi rêves-tu ? » s’applique plutôt au moment présent, signifiant « que rêves-tu ? », « quel rêve fais-tu ? ».
Alors que « De quoi rêves-tu » fais penser plutôt à un désir, un souhait : « Je rêve d’aller en Amérique. »
Toutefois, à la voix active, on peut dire aussi : « J’ai rêvé de lui. », mais la question serait plutôt alors : « De quoi as-tu rêvé ? »
Votre réponse
