RE: Quelle est la bonne syntaxe ?

Bonjour, je souhaite avoir un avis sur la syntaxe de la phrase suivante, utilisée dans un courriel professionnel : « Je vous précise le numéro de suivi :xxxxxx ». Mon manager me fait remarquer que la syntaxe n’est pas correcte.

jmy Débutant Demandé le 24 octobre 2018 dans Question de langue
2 Réponses

La référence de votre dossier est xxxx.
Le numéro d’identification est XXXX.
Pour suivre votre dossier, veuillez rappeler la référence/le numéro xxx.

Il faudrait préciser la remarque de votre responsable, mais en effet, le signe de ponctuation (:) après « je vous précise » et le terme « numéro de suivi » ne sont peut-être pas très heureux…

joelle Grand maître Répondu le 24 octobre 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.