RE: accord participe passé
Bonjour,
1/ Cette lettre je l’ai faite. // accord, COD avant
2/Je l’ai fait cette lettre. // pas accord. COD après
….
mais
3/ Mais je te dis que je l’ai faitX cette lettre !
dans le cas 3 le COD est avant et aussi après. Comment fait-on ? merci !
Mais cela ne me renseigne pas sur la nature de « la lettre », mise en apposition ! (et dans mon cas pas de virgule).
>> Mais puisque je l’ai faite cette lettre !
En fait je ne suis pas sûr d’une mise en apposition ici, si je peux me permettre d’exprimer ce doute.
Il s’agit par pléonasme, d’exprimer une insistance. Comme lorsqu’on use du pléonasme (pléonasme non vicieux ici) : « Mais moi je dis que… »
C’est bien à cela (insistance) que sert l’apposition, et c’est exactement ce que vous faites ici. Vous avez simplement omis la virgule, ce qui est une faute car dans ce cas elle est obligatoire.
